Заявление о конфиденциальности

Контроллер данных

AMADEUS IT GROUP, S.A. («Amadeus», «мы» или «нас») будет контролером данных для действий по обработке данных, связанных с этим приложением («Приложение»).

Цель обработки личной информации

Amadeus будет контролером данных для обработки ваших личных данных в целях предоставления вам доступа к Приложению, а также для любой обработки личных данных, осуществляемой на основании Условия и положения, специальные формы, предоставленные вам, и/или отправка коммерческих сообщений, а также в целях улучшения Приложения и наших услуг (если применимо).

Правовые основания для обработки

Правовыми основаниями, на которых мы будем обрабатывать ваши персональные данные, являются:

(i) выполнение договора с вами, регулируемого Условия и положения, по конкретным формам, используемым при сборе ваших данных;

(ii) ваше согласие при предоставлении нам отзыва, при бронировании сторонних услуг через Приложение и при подписке на наши коммерческие сообщения (если применимо) и/или;

(iii) законный интерес Amadeus в целях исследований, аналитических и статистических улучшений, а также для отправки вам коммерческих сообщений, когда вы являетесь зарегистрированным пользователем Приложения.

Информация, которую Amadeus получает от вас

– IP-адрес
– Информация, собранная с помощью файлов cookie (если применимо)
– Если вы разделяете: (i) имя и фамилию; (ii) адрес электронной почты; (iii) пол; (iv) дата рождения; (v) адрес и страна; (vi) номер телефона; и/или (vii) маршрут поездки и детали поездки.
– Другая информация, которой вы можете поделиться с нами на основе определенных форм.

Получатели личной информации

Мы можем передавать персональные данные аффилированным лицам Amadeus, которые в силу характера услуг, предоставляемых Amadeus в качестве глобального поставщика технологий для путешествий, могут находиться в любой точке мира. Мы также можем раскрывать вашу информацию третьим лицам, деловым партнерам, поставщикам, субподрядчикам и поставщикам услуг для выполнения любого контракта, который мы заключаем с ними. Если это необходимо или требуется по закону, мы можем раскрывать ваши персональные данные государственным и государственным органам, в том числе государственным и государственным органам за пределами вашей страны проживания.

Международная передача данных

Amadeus может передавать ваши персональные данные своим аффилированным лицам и сторонним поставщикам услуг, что может включать передачу персональных данных за пределы Европейской экономической зоны. Когда персональные данные передаются в третью страну, они будут по-прежнему получать надлежащую защиту посредством договорных или других соглашений, заключенных с аффилированными лицами Amadeus и сторонними поставщиками услуг.

Срок хранения

Amadeus хранит персональные данные до тех пор, пока это необходимо для достижения целей, для которых они были собраны, в том числе для выполнения любых требований законодательства. Определенные периоды хранения связаны с каждым независимым действием обработки.

Ваши права

Вы имеете право на доступ, исправление, удаление, опротестование и/или ограничение обработки личной информации, а также право подать жалобу в надзорный орган (Испанский орган по защите данных).

Вы можете воспользоваться своими правами, заполнение этой формы, по электронной почте: privacy.checkmytrip@amadeus.com или отправив запрос в наш юридический адрес: Calle Salvador de Madariaga, 1, 28027 Мадрид (Испания).

Дополнительная информация

Более подробная информация о конфиденциальности и защите данных доступна ниже.

Последнее обновление: январь 2023 г.

Безопасность и целостность личной информации

Мы используем разумные организационные, технические и административные меры для защиты личной информации, находящейся под нашим контролем. К сожалению, никакая передача данных через Интернет или система хранения данных не может гарантировать 100% безопасность. Пожалуйста, не отправляйте нам конфиденциальную информацию по электронной почте. Если у вас есть основания полагать, что ваше взаимодействие с нами больше не является безопасным (например, если вы считаете, что безопасность какой-либо учетной записи, которая у вас может быть у нас, была скомпрометирована), вы должны немедленно уведомить нас о проблеме, связавшись с нами по адресу в соответствии с контактным разделом этого приложения. Обратите внимание, что общение по электронной почте не обязательно будет безопасным; соответственно, вы не должны включать медицинскую или финансовую информацию в свою переписку по электронной почте с нами.

Когда персональные данные обрабатываются от имени Amadeus, доступ к ним предоставляется только тем, кому это нужно знать по бизнесу. Персональные данные будут обрабатываться в соответствии с инструкциями Amadeus, и лица, имеющие к ним доступ, обязаны соблюдать конфиденциальность.
В Amadeus действуют процедуры для устранения любого предполагаемого нарушения конфиденциальности персональных данных, и компания уведомит физических лиц и любой применимый регулирующий орган о нарушении, если это требуется по закону.

Сторонние сайты и отправка сообщений через приложение

Настоящее Уведомление не касается и Amadeus не несет ответственности за конфиденциальность, информацию или другие действия любых третьих лиц, включая, помимо прочего, любые третьи лица, управляющие любым сайтом, на который это Приложение содержит ссылку; или любую стороннюю платформу, такую как платформа социальных сетей, где Amadeus может передавать личную информацию по вашему запросу. Если личная информация передается таким образом, использование личной информации будет регулироваться условиями сторонней платформы, которой вы запросили передачу личной информации. Включение ссылки в это приложение не означает, что мы одобряем связанный сайт.

Ваши права

Вы можете воспользоваться своими правами на доступ, удаление, возражение, исправление, переносимость данных и/или ограничить обработку ваших личных данных, заполнив эта форма, отправив запрос по электронной почте: privacy.checkmytrip@amadeus.com или отправив запрос в соответствующий зарегистрированный офис. 

Несмотря на то, что компания Amadeus намерена тщательно рассматривать любой запрос и/или претензию от вас, а также тщательно обрабатывать ваши Персональные данные, вы имеете право подать любую претензию или жалобу в соответствующие органы по защите данных.

Связаться с нами

Если у вас есть какие-либо вопросы относительно этого Уведомления, свяжитесь с нами по адресу privacy.checkmytrip@amadeus.com. По всем другим вопросам, особенно по функциональным возможностям или по вопросам доступа к учетной записи, пожалуйста, свяжитесь с нами по электронной почте по адресу feedback@checkmytrip.com.

© 2024 Amadeus IT Group SA