Рубрика: COVID-19

Многие американцы стремятся начать планировать поездки после получения полной вакцины от COVID и повторных прививок. И страны снова открыты для иностранных посетителей — как правило, с меньшими требованиями для въезда для тех, кто полностью вакцинирован. Некоторые направления, например Греция а также Исландия, принимали вакцинированных путешественников на протяжении большей части прошлого года, в то время как другие, такие как Австралия а также Марокко, только начинают открываться.

Читайте дальше о местах, куда можно отправиться после вакцинации от COVID.

Недавно вновь открытые направления

Получите актуальную информацию о путешествии в связи с COVID-19 в CheckMyTrip

Сейчас в CheckMyTrip, Вы можете проверьте ограничения на поездки в связи с COVID-19 для вашего пункта отправления и назначения как часть маршрута вашего путешествия или прямо в приложении, если вы еще не запланировали поездку.

*Источники: CNTraveler

Поделитесь этой статьей

If you’re traveling to France, here’s a guide to understanding what the health and vaccine passes are, where you need to present them, and how you can apply for them—wherever you’re traveling from.

Франция ужесточила правила своего пропуск вакцины (пройти вакцинацию) опять таки. Первоначально пропуск требовал, чтобы люди получили бустерную прививку не позднее, чем через семь месяцев после второй дозы вакцины, чтобы сохранить пропуск активным. С 15 февраля этот срок был сокращен до четырех месяцев.

This rule also applies to tourists visiting France. While they don’t need a booster to enter the country, they will need one to access venues where the pass is required.

The rule applies to anyone over the age of 18. Teenagers aged 12-17 can continue to use their pass without a booster.

The passes are compulsory across many places in France (there’s little you can do without one). They can be presented on smartphones or in paper format with a QR code that is scanned upon entry.

Trying to get your head around the rules of the COVID passes in France can be confusing as the rules are constantly in flux. Here’s a guide to understanding the latest rules and how they apply to visitors.

В чем разница между пропуском здоровья и вакцинацией?

The пропуск вакцины (пройти вакцинацию) указывает на то, что владелец был полностью вакцинирован против COVID-19 и распространяется на всех лиц старше 16 лет. Однако теперь людям старше 18 лет необходимо сделать повторную прививку, чтобы их пропуск оставался активным. Во Франции это означает, что они должны пройти ревакцинацию не позднее чем через четыре месяца после получения второй дозы вакцины AstraZeneca, Pfizer или Moderna или не более чем через два месяца после вакцины Johnson & Johnson.

Туристы должны будут предъявить доказательство повторной прививки, если они старше 18 лет, чтобы войти в места, где требуется пропуск для вакцинации.

The медицинский паспорт (санитарный пропуск) применяется для людей в возрасте от 12 до 15 лет и является либо доказательством вакцинации, выздоровления, либо отрицательным результатом ПЦР на COVID-19 или теста на антиген (взятого в течение 24 часов до этого).

Пропуска не требуются для детей младше 12 лет.

Нужен ли мне медицинский пропуск или пропуск для вакцинации для въезда во Францию?

No, the pass is only used to access domestic services and venues in France. “[The pass] does not apply in the contect of heath control at the borders,” a spokesperson for the Health Ministry told Lonely Planet. The documentation you need to enter France during the pandemic varies depending on where you are coming from. You can learn more about what’s required in CheckMyTrip, Вы можете проверьте ограничения на поездки в связи с COVID-19 для вашего пункта отправления и назначения как часть маршрута вашего путешествия или прямо в приложении, если вы еще не запланировали поездку.

Once you’re in France, you’ll need to have the pass as it’s almost impossible to do anything without it.

Читать далее: 2 недели во Франции

Как туристы могут оформить пропуск здоровья и вакцинации?

If you’re traveling from the EU or any country signed up to the EU digital COVID cert program, you can present your digital COVID-19 certificate or any approved European health certificate that documents your vaccination and booster status. The French embassy in Germany confirms that if the certificate issued to you appears with a European flag, your certificate is compatible and “will be recognised during [checks] in France in the same way as French certificates.”

If you’re traveling from the UK, в Правительство Франции подтвердило that people vaccinated in the UK can now import their NHS QR code into the TousAntiCovid app. They can also present a digital or paper NHS certificate showing their full vaccine status as it’s recognized by the EU’s digital COVID certificate system.

If you’re traveling from the US you must apply in person through a dedicated pharmacy in France when you arrive in the country. You’ll be required to pay a fee of up to €36 (about US$44) for the service. However, it’s important to note that not all pharmacies offer this service. You might find one easily in cities such as Paris, but as you can see from эта карта there aren’t that many participating pharmacies spread out evenly across France.

When applying, you’ll be asked to show your passport and official vaccination certificate (CDC card) with your booster shot information. The pharmacist will convert the details from that certificate into the French system and provide you with a QR code that can be scanned at venues where the health pass is required.

Тем временем ряд туристических объектов принимают карты вакцинации CDC от американских посетителей. Версальский дворец подтвердил Lonely Planet, что американцам разрешено предъявлять при въезде свидетельство о вакцинации CDC, и было сообщено что Эйфелева башня и Лувр тоже разрешают это, но в остальном это не принято в качестве медицинского пропуска.

If you’re traveling from elsewhere, следовать тому же процессу, который применяется к американским туристам.

граждане Франции могут загрузить свой статус вакцинации или тестирования в Приложение ToutsAntiCovidили подать заявку на бумажную версию с QR-кодом.

Где мне нужно это предъявить?

Пропуск вступил в силу в июле прошлого года, предоставляя владельцу доступ к любым развлекательным или культурным объектам по всей Франции вместимостью более 50 человек, включая музеи, галереи, театры, кинотеатры, концертные залы, выставочные площади, ночные клубы, дискотеки, зоопарки, открытые - воздушные фестивали, спортивные объекты, тематические парки, библиотеки, бассейны и туристические достопримечательности, такие как Эйфелева башня.

В августе он был распространен на рестораны, кафе и бары (как в помещении, так и на открытом воздухе), поезда дальнего следования и автобусы, внутренние рейсы, больницы, дома престарелых и крупные торговые центры.

Могу ли я получить пропуск для вакцинации, если я недавно вылечился от COVID-19?

Пропуск вакцины также указывает, что владелец недавно вылечился от COVID-19 (или имеет медицинское освобождение от вакцин). Если вы получили положительный результат на COVID в ЕС, Великобритании или стране Шенгенской зоны, вы можете загрузить свой положительный результат в приложение цифрового сертификата COVID ЕС. Тест должен быть старше 11 дней, но не старше шести месяцев.

Если вы получили положительный результат на COVID за пределами ЕС, например, в таких странах, как США, Канада или Австралия, вы можете столкнуться с трудностями. Вы можете увидеть, какие варианты могут быть доступны для вас через Сайт Минздрава.

Где я могу пройти тестирование во Франции?

Testing is widely available in France in most pharmacies and medical facilities but you’ll generally need to make an appointment in advance. Most pharmacies can do antigen tests for about €25, and PCR tests can cost about €45. When using the health pass as an unvaccinated person or without a booster, your testing status is only valid for 24 hours, which means you’ll need to be regularly tested to enter venues. You can find testing locations near you through the Карта тестирования COVID.

Источники Одинокая планета

Поделитесь этой статьей

Morocco officially lifted its international travel ban and reopened to vaccinated foreign visitors on February 7. But, there are some requirements you’ll need to follow in order to enter. 

The move to open the borders follows “the evolution of the epidemiological situation in the kingdom” said a government statement через АФП, поскольку число госпитализаций стабилизируется по всей североафриканской стране.

Morocco imposed one of the northern hemisphere’s strictest travel bans to deal with the emergence of the Omicron strain of COVID-19, closing all land, air, and sea borders to travelers on November 29. The move stranded tens of thousands of Moroccans abroad, as well as keeping international visitors within the country, when repatriation flights ended in December.

Несмотря на то, что Марокко вновь открылось для иностранных посетителей, для въезда есть несколько требований. 

• Лица в возрасте 12 лет и старше должны представить заполненную форма здоровья, предъявить прививочный паспорт (принимаются пропуска, выданные другими странами в соответствии с Посетите веб-сайт Марокко) и доказательство отрицательного результата ПЦР-теста на COVID-19, взятого не более чем за 48 часов до посадки на рейс. 

• Посетители также должны пройти экспресс-тест на антиген по прибытии в Марокко. Некоторым посетителям в возрасте 7 лет и старше также потребуется пройти дополнительный тест в течение 48 часов после прибытия в отель. 

• Между тем, страна по-прежнему борется с растущим числом случаев заболевания коронавирусом, особенно среди непривитого населения, и некоторые внутренние меры остаются в силе. Для входа в такие учреждения, как отели, кафе, рестораны, музеи, спортивные залы, хаммамы, супермаркеты и общественный транспорт требуется подтверждение вакцинации (т. е. пропуск для вакцинации). Ношение масок в общественных местах обязательно.

When tourists return, it’s likely they will be required to abide by the same domestic rules. US citizens should carry their Centers of Disease Control and Prevention (CDC) white card as proof of vaccination, the Посольство США говорит, although it “cannot be certain what proof will be accepted by individual establishments”.

Посольство Великобритании подтвердило, что Марокко примет британский подтверждение выздоровления от COVID-19 и запись о прививках at the border, though whether this will be accepted has a vaccine pass has yet to be confirmed. EU citizens can present their EU Digital COVID certs as proof of vaccination as the certificate’s QR code is recognized in Morocco.

Получите актуальную информацию о путешествии в связи с COVID-19 в CheckMyTrip

Сейчас в CheckMyTrip, Вы можете проверьте ограничения на поездки в связи с COVID-19 для вашего пункта отправления и назначения как часть маршрута вашего путешествия или прямо в приложении, если вы еще не запланировали поездку.

Источники: Одинокая планета, Евроньюс

Поделитесь этой статьей